A gas fireplace installation and a ductless mini-split system are two ways to make your living room more comfortable during the winter.